XIANG NI DE YE 想你的夜 in malay lyrics

assalammualaikum wbt.. yuhuu2

okey now ain cerita tentang chinese song yg amt menusuk kalbu..

ceywahh gitu.. ain start minat lagu chinese un actually 

disebbkan oleh shila amzah.. 

first2 dgr mmg bosan ..xdek feel .. sbbnya kita x fham

tp seriously ckp.. bila kita dah faham mksud 

lagu tu.. dgr melodi dia.. mmg gempak sgt2..

original version actually guan zhe yg nyanyi..

tp kalau ain..ain suka lg versi shila..

sbb dia ada aura yg tersndri yg mmpu buat 

lagu tu ada feel..

straight to the point . ain nk citer tntg lagu 

XIANG NI DE YE 想你的夜..= kala malam ku rinduimu

*maaf kalau salah translate*

okey ni dia lirik in malay translation.. enjoy~

xiang ni de ye (kala malam ku rinduimu)

*

分手那天
Fen shou na tian
hari kita berpisah

我看着你走远
Wo kan zhe ni zou yuan
aku lihat kau menjauh

所有承诺化成了句点
Suo you cheng nuo huan cheng le ju dian
setiap janji kian hambar

独自守在空荡的房间
Du zi shou zai kong dang de fang jian
ku berseorangan di bilik kosong

爱与痛在我心里纠缠
Ai yu tong zai wo xin li jiu chan
cinta dan sakit menusuk kalbuku

**
我们的爱走到了今天
Wo men de ai zou dao le jin tian
cinta kita semakin menjauh

是不是我太自私了一点
Shi bu shi wo tai zi si le yi dian
akukah yg terlalu pentingkan diri?

如果爱可以重来
Ru guo ai ke yi chong lai
andai cinta dapat bersatu kembali

我会为你放弃一切
Wo hui wei ni fang qi yi qie
segalanya kan ku berikan untukmu

[Chorus]
想你的夜
Xiang ni de ye
 kala malam ku rindui mu

多希望你能在我身边
Duo xi wang ni neng zai wo shen bian
betapa ku ingin kan mu disisiku

不知道你心里还能否为我改变
Bu zhi dao ni xin li hai neng fou wei wo gai bian
ku tak tahu andai hatimu masih inginkan ku

想你的夜
Xiang ni de ye
kala malam ku rindui mu

求你让我再爱你一遍
Qiu ni rang wo zai ai ni yi bian
izinkanku mencintaimu lagi

让爱再回到原点
Rang ai zai hui dao yuan dian
biarkan cinta ini kembali seperti asalnya

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus x2

보고싶다

bogo shipda

ku rindu mu..

nah3..try dgr sendiri lagu tu..tehehe 

versi shila amzah - xiang ni de ye

versi guan zhe- xiang ni de ye